Для слабовидящих
  • Font size:
  • Decrease
  • Reset
  • Increase

 

Адрес: г. Ижевск, ул. Коммунаров, 281 (теоретический корпус).
Телефон: (3412) 48-55-82 (доб.132).
E-mail: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Руководитель кафедры: Панина Татьяна Игоревна, кандидат филологических наук

 


О кафедре

Новости

 

Встреча поколений (октябрь 2017г.)

  5 октября на кафедре иностранных языков состоялась традиционная встреча поколений, приуроченная ко Дню пожилого человека. Преподаватели кафедры в тёплой атмосфере приветствовали ветеранов кафедры, которые всегда с радостью приходят, делятся бесценным опытом и воспоминаниями. Кафедра иностранных языков гордится традицией преемственности поколений.

 

 

 


Состоялся четвертый конкурс песен на английском языке (май 2017 г.)

 


17 мая 2017 г. на кафедре иностранных языков ИГМА вновь состоялся музыкальный праздник-конкурс. Силами студентов первого и второго курса были организованы конкурс "Угадай мелодию" на английском языке и проведено песенное состязание.

1 место
Марина Улыбина, 124л - Polina Gagarina ”A Million Voices” и
Екатерина Тарасова, 117л - Lera Lynn “My least favourite life”

2 место
Ляйсан Мистахова с попурри из популярных англоязычных песен

3 место
Ляйсания Ханнанова, Альсина Габдуллина, Надежда Коняхина, 105л -Vance Joy “Riptide”

Благодарим за участие и желаем успехов остальным участникам:

Динар Сергеев, Тимур Каримов, Радик Шигапов 101л

Тимофей Шкляев, Ильдар Галлиулин 117л,
выступавшими с песнями
The White Stripes ”Seven Nation Army” и Metallica “Fade to Black”

Огромное спасибо всем студентам, участвовавшим в подготовке и проведении конкурса:

Карина Сунгатова, Булат Суфиянов 110л
Гулам Халилов, Анна Минеева, Анна Кузьминых 107п
Анастасия Яценко, Максим Кельдибеков 216л
Артур Салахутдинов 207л

До новых встреч!



Поздравляем студентов-первокурсников - победителей конкурсов:

Конкурс плакатов «Rare and dangerous diseases”

1 место - Ю.Батинова (106л)
Spina Bifida

2 место - А.Галиева (104л), М.Митряков (103л)
Plague

3 место - Д.Охотникова (122л), М. Сысуева (122л)
Porphyria – the Vampire Disease

Выражается отдельная благодарность следующим студентам за оригинальность и красочность работ:

В.Корнеева (112л) Fatal Familial Insomnia
Е.Кузнецова (112л) The True Story Behind “Split”
Е.Исупова (117л) Syndrome “Alice in Wonderland”
Р.Иванова (122л) Sleeping Beauty Syndrome

Большое спасибо всем участникам!


Конкурс переводов  увлекательного текста про Александра Флеминга и удивительную историю открытия пеницилина


1 место - Алия Дистанова (117л)

2 место - Ольга Карташова (105л)

3 место - Маргарита Чупина (124л)

Благодарим за участие остальных участников:

Луиза Гизатуллина (106л)
Александра Басс (109л)
Дина Мутаева (110л)
Полина Прибыткова (102п)
Екатерина Бычкова (122л)
Альсина Габдуллина (105л)
Сюмбель Харисова (108п)
Алина Назмиева (112л)
Алина Бородина (105 л)
Алия Минниярова (106л)

Желаем дальнейших успехов!





УВАЖАЕМЫЕ СТУДЕНТЫ-ПЕРВОКУРСНИКИ!

Кафедра иностранных языков объявляет несколько конкурсов.

1) Конкурс плакатов

«РЕДКИЕ И ОПАСНЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ»
(“Rare and dangerous diseases”)

Требования к работам:
- соответствие теме;
- содержательность;
- приятное оформление (отсутствие «кричащих», раздражающих цветов);
- качественное выполнение рисунков или печать фотографий и схем;
- крупный шрифт;
- лексико-грамматическая правильность содержания (обязательная консультация с преподавателем кафедры).

Рекомендуем до выполнения работы проконсультироваться у ведущего преподавателя!
По мере поступления работы будут выставляться на информационном стенде кафедры.

Работы принимаются до 15 мая 2017 г. (ассистентская кафедры иностранных языков).

2) Конкурс песен на английском языке

17 мая 2017 г. в 17:00. Запись на участие - до 8 мая 2017 г.

 

 

 

 











3) Конкурс переводов

Тема: "Выдающиеся ученые-медики".
Ознакомиться с текстом для перевода и отправить свою работу можно по ссылке. Переводы принимаются до 19 мая 2017 г.

 

 

 

 

 

 

 

 

 


14 декабря на кафедре иностранных языков третий раз состоялся конкурс песен на английском языке


В конкурсе приняло участие рекордно большое число участников:
Кирилл Рязанов, Регина Загудаева, Светлана Саночкина 117-118 с, Марина Улыбина 124л, Лилия Зарипова, Алсу Минниахметова 103п, Екатерина Колпакова 115л, Радик Шигапов и Анастасия Бурова 131с, Регина Халиуллина 101 п.

1 место разделили Александр Васильев (106 л) с песней "The House of the Rising Sun", Валерия Талипова и Карина Гафарова (101-102 п, Cups - Pitch Perfect);
2 место: Аида Алиева, Айсылу Сахабеева 122 с; 3 место: Тимофей Шкляев, Адиля Аметова, Гузаль Сабрекова (117-118 с). Приз зрительских симпатий достался Екатерине Тарасовой (117 л).

Поздравляем победителей и желаем дальнейших успехов в пении и еще большего развития правильного и красивого произношения!


 
   
   

Подведены итоги конкурса эссе "How to survive medical school"

1 место: Кулько Максим 306 п
2 место: Клочкова Марина 123 с
3 место: Бычкова Екатерина 122 л

Участники проявили незаурядное мышление и наблюдательность при выполнении работ. Надеемся встретиться с вами при проведении дальнейших конкурсов! Успехов!


Благодарим всех студентов, принявших участие в конкурсе оформления кабинетов!


Булатова Виктория 123 л
Мутаева Дина 110 л
Петряева А. 123 л
Лобанова Дарья, Регина Халиуллина 101 п
Исупова Екатерина, Дистанова Алия 117 л

Надеемся, что ваши работы займут достойное место на стендах нашей кафедры!



Кафедра иностранных языков объявляет конкурс эссе на тему

How to survive medical school

Требования к работам:
- соответствие теме
- соответствие формату эссе (структура)
- аргументированность (факты, примеры)
- лексико-грамматическая правильность
- оригинальность

Работы принимаются по электронной почте: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. прикрепленным файлом (формат .doc или .docx) до 1 декабря 2016 г.

В теме письма необходимо указать «Конкурс эссе 2016».
Письмо должно содержать ФИО участника и номер группы.

По всем вопросам обращаться в ассистентскую кафедры иностранных языков (здание общежития №1) или по указанному адресу электронной почты.

 

 

НАШИ УВАЖАЕМЫЕ И САМЫЕ ТВОРЧЕСКИЕ СТУДЕНТЫ-ПЕРВОКУРСНИКИ!

Кафедра иностранных языков объявляет конкурс на оформление учебных комнат
(здание общежития №1)

Цель проста — оформление учебных комнат полезными, содержательными и визуально привлекательными работами (постерами, коллажами и т.д.).

Направления:
- «Выдающиеся ученые-медики» (кабинет 1)
- «Университеты и медицинское образование» (кабинет 2)
- «Здоровый образ жизни» (кабинет 3)
-«Выдающиеся личности англо-американской культуры» (кабинет 4)
- кабинет немецкого и французского языка (кабинет 5)

Требования к работам:
- соответствие одной из установленных тем;
- содержательность;
- приятное оформление (отсутствие «кричащих», раздражающих цветов);
- качественное выполнение рисунков или печать фотографий и схем;
- крупный шрифт;
- лексико-грамматическая правильность содержания (обязательная консультация с преподавателем кафедры).

Рекомендуем до выполнения работы проконсультироваться у ведущего преподавателя!
По мере поступления работы будут выставляться на информационном стенде кафедры.

Работы принимаются до 1 декабря 2016 г. (ассистентская кафедры иностранных языков).



Поздравляем всех студентов, аспирантов и преподавателей с началом нового учебного года!



Расписание занятий по дисциплине «Иностранный язык» для аспирантов в I семестре


Преподаватель: Мартемьянова М. А., к. филол. н. – СРЕДА 16.30, ауд. 104

1. Бобылева Е. С.
2. Акимов А. А.
3. Шалагина М. Н.
4. Лаптев Д. С.
5. Воронцова Т. С.


Преподаватель: Коньшина В. П., доцент – ЧЕТВЕРГ 15.00, ауд. 2
1. Коровкина Е. В.
2. Фролов И. Ю.
3. Гафурова Т. В.
4. Аветян Л. Т.
5. Мерзлякова Т. Л.


Преподаватель: Кропачева М. Л., к. п. н., доцент – ЧЕТВЕРГ 16.30, ауд. 102
1. Власов Д. А.
2. Тетрюмова Е. А.
3. Попова А. В.
4. Мартынова В. А.
5. Попова И. В.


Преподаватель: Мартемьянова М.А., к. филол. н. – СРЕДА 18.10, ауд. 104
1. Третьяков Е. Л.
2. Злобин А. В.
3. Лахно А. В.
4. Ищук А. С.
5. Сакаев Э. Н.


Преподаватель: Башенина Е.Л., преподаватель – СРЕДА 16.30, ауд. 101
1. Байкова А. М.
2. Сергеева Н. Н.


Подведены итоги Олимпиады по английскому языку среди студентов первого курса

 

В Олимпиаде приняли участие студенты лечебного и педиатрического факультетов. Особенно отличились студенты 114 группы лечебного факультета, занявшие призовые места. Первое место завоевала Татьяна Фокина, второе - Анна Некрасова, третье место досталось Евгению Ложкареву.



Кафедра иностранных языков приглашает принять участие в Олимпиаде по английскому языку



Студентам-первокурсникам предлагается попробовать свои силы в переводе отрывка из медицинского блога (с английского на русский) и написании развернутого ответа на вопрос после просмотра видео на медицинскую тему (мини-эссе). Задания доступны по ссылке. Работы принимаются до 27 мая 2016 г.



Второй конкурс песен на английском языке


19 мая на кафедре иностранных языков второй раз за текущий учебных год состоялся конкурс песен на английском языке. Участники - студенты первого курса - выбрали песни, совершенно разные по настроению и музыкальным стилям: от протяжной лирики до заводного рокабилли. Объединяло их то, что все песни были исполнены не только на достойном музыкальном уровне, но и спеты с отличным английским произношением. Зрители могли проверить свое понимание слов при помощи предоставленных текстов песен и насладиться пением участников.

Первое место разделили Виктория Жученко (105 п) и Григорий Васильев (103 л), второе место досталось Анастасии Казанцевой (101 л), а третье - Владимиру Колтышеву (116 л).



Кафедра иностранных языков приглашает студентов принять участие во втором конкурсе песен на английском языке.

 

 Конкурс состоится 19 мая (четверг) в 16:30 в 104 ауд. (теоретический корпус). Записаться можно в лаборантской кафедры или через онлайн-анкету.

 

12 апреля состоялся очередной фестиваль родных языков.

По приглашение преподавателей кафедры студенты различных курсов и факультетов, владеющие башкирским, удмуртским, марийским, азербайджанским, арабским, татарским и другими языками, организовали презентации для студентов первого курса, на которых рассказывали о языке и культуре своего народа. После этого на общей концертной встрече был проведен веселый отчет о том, чему научились ребята у своих новых друзей. Звучали зажигательные песни, молодые люди и девушки читали стихи и танцевали. Был проведен даже мини-Сабантуй! Остается только порадоваться тому, что в многонациональной России и Удмуртии, открытой для разных народов, именно студенты-медики проявляют такое дружелюбное и заинтересованное отношение друг к другу, из какой бы страны или республики они не были родом и каким бы ни был их родной язык.

  

Внимание: конкурсы

  • Международный институт медицинского образования и сотрудничества и кафедра иностранных языков ВГМУ объявляют о проведении III Олимпиады с международным участием по иностранным языкам "Медицина и языки" в Воронежском государственном медицинском университете им. Н.Н. Бурденко. III Олимпиада по иностранным языкам «Медицина и языки: на перекрестке культур (МИК)» проводится в 2015 – 2016 учебном году и посвящается 105-летию со дня рождения Николая Ивановича Пирогова.

Темой для письменного задания Олимпиады является высказывание Н.И.Пирогова «Будущее принадлежит медицине предупредительной. Эта наука ... принесет несомненную пользу человечеству».

Иностранные языки Олимпиады: русский (как иностранный), английский, немецкий, французский.

Олимпиада проводится в два этапа: первый этап – дистанционный (заочный), проходит с 1 ноября 2015 по 10 марта 2016 года, и второй этап – устный (очное участие), который состоится 25 апреля 2016 года.
Подробная информация - в информационном письме.

  • Казанский государственный медицинский университет приглашает Вас принять участие в III Всероссийском научном медицинском форуме студентов и молодых ученых с международным участием «Белые цветы»: в I Литературном конкурсе «Записки юных врачей» (первый этап конкурса - до 5 марта 2016 г.). Подробная информация - в информационном письме (стр.10).

 


В декабре 2015 года завершилось несколько конкурсов, объявленных кафедрой иностранных языков.
В конкурсе эссе на английском языке на тему "Commercialised health care: for and against" победили следующие студенты первого курса:

1 место: Зиновьев Павел
2 место: Кудрявцев Егор
3 место: Повушева Екатерина

Итоги конкурса оформления кабинетов по темам "Здоровый образ жизни", "Выдающиеся ученые-медики", "Выдающиеся деятели англо-американской культуры":
1 место: Абдурахмонова А., Плеханова Е. 122л
2 место: Сайфуллина А. 120л
3 место разделили коллективные работы студентов групп 106п и 114л.

Поздравляем победителей! Желаем развивать творческие способности и продолжать совершенствовать свой английский!


12 ноября 2015 г. состостоялся конкурс песен на иностранных языках


В камерной обстановке студенты лечебного и педиатрического факультетов исполняли популярные и известные песни на английском языке. Кроме забавных переходов, которые продумали ведущие вечера Станислав Евтодиев (108л) и Ярослава Круглая (122л), студентами группы 102 педиатрического факультета Дианой Ананьиной и Максимом Куленимным проводилась музыкальная викторина.
Поздравляем победителей:
1 место: Наталья Касимова (118л) - Beyonce "Halo"
2 место: Аделина Минниханова (102п) - Celin Dion "My heart will go on"
3 место: Виталий Белков (111л) - Sting "Shape of my heart"


Межрегиональная научно-практическая конференция с международным участием «Преподавание иностранных языков в неязыковых вузах: традиции и инновации»

22 октября 2015 г. кафедра иностранных языков провела межрегиональную научно-практическую конференцию с международным участием «Преподавание иностранных языков в неязыковых вузах: традиции и инновации», посвященную 70-летию Победы в Великой Отечественной войне и 70-летию кафедры иностранных языков ГБОУ ВПО ИГМА.


В работе конференции приняли участие преподаватели иностранных языков Ижевской государственной медицинской академии, Ижевского государственного технического университета, Ижевской государственной сельскохозяйственной академии, Удмуртского государственного университета, а также доктора медицинских наук, профессора Ижевской государственной медицинской академии.


На конференции обсуждались актуальные вопросы методики преподавания иностранных языков в неязыковом вузе, современные образовательные технологии, проблемы преподавания латинского языка, воспитательный потенциал иностранных языков в образовательной среде, а также роль кафедры иностранных языков в системе высшего профессионального образования.


На открытии конференции с приветственным словом выступили проректор по научной работе ГБОУ ВПО ИГМА, доктор медицинских наук, профессор Александр Николаевич Чураков, заведующая кафедрой иностранных языков ГБОУ ВПО ИГМА, кандидат филологических наук Татьяна Игоревна Панина.
В.П. Коньшина, доцент кафедры иностранных языков ГБОУ ВПО ИГМА, представила доклад о 70-летней истории развития кафедры иностранных языков.


И.Г. Брындина, заведующая кафедрой патофизиологии, доктор медицинских наук, профессор, выступила с докладом «Научные доклады студентов и молодых ученых на иностранном языке: из опыта сотрудничества кафедр ИГМА», в котором подчеркнула необходимость владения иностранным языком для успешной профессиональной деятельности, академической мобильности, участия в международных конференциях, научно-исследовательских программах и грантах.
Н.А. Кирьянов, заведующий кафедрой патологической анатомии, доктор медицинских наук, профессор, выступил с докладом «Иностранные языки в подготовке медицинских кадров», в котором также говорил о важности изучения иностранных языков.


После пленарного заседания в рамках работы секции свои доклады представили:

  • Т.А. Дроздова, доцент кафедры научно-технического перевода и межкультурной коммуникации ФГБОУ ВПО ИжГТУ имени М.Т. Калашникова – «Образование в условиях современных реалий»;
  • М.Л. Кропачева, кандидат педагогических наук, доцент кафедры иностранных языков ГБОУ ВПО ИГМА, Н.Р. Юсупова, старший преподаватель кафедры иностранных языков ГБОУ ВПО ИГМА – «Мнемонические приемы как средство повышения эффективности изучения латинского языка в медицинском вузе»;
  • С.Е. Неустроева, старший преподаватель кафедры иностранных языков ФГБОУ ВПО ИжГСХА – «Организация самостоятельной работы и контроля студентов с использованием Moodle при изучении иностранных языков»;
  • О.М. Филатова, заведующая кафедрой иностранных языков ФГБОУ ВПО ИжГСХА, кандидат филологических наук, доцент – «Роль учебника по иностранному языку в формировании коммуникативной компетенции»;
  • Т.И. Панина, заведующая кафедрой иностранных языков ГБОУ ВПО ИГМА, кандидат филологических наук – «Применение метода «перевернутого класса» при обучении студентов ИГМА иностранному языку»;
  • Г.С. Рязанцева, доцент кафедры научно-технического перевода и межкультурной коммуникации ФГБОУ ВПО ИжГТУ имени М.Т. Калашникова – «Выражение видового значения на примере латинского глагола в сравнении с изучаемыми современными иностранными языками (немецким, английским, французским)»;
  • Н.Ю. Шутова, доцент кафедры научно-технического перевода и межкультурной коммуникации ФГБОУ ВПО ИжГТУ имени М.Т. Калашникова – «Профессионально ориентированное обучение иностранному языку на неязыковых факультетах»;
  • Е.А. Калач, кандидат педагогических наук, доцент кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации ФГБОУ ВПО УдГУ – «Потенциал иностранного языка как средства профессионального становления студентов медицинского вуза»;
  • Е.В. Радыгина, старший преподаватель кафедры иностранных языков ГБОУ ВПО ИГМА – «Приемы презентации аутентичных текстов на занятиях по иностранному языку в неязыковом вузе».

Работа конференции оказалась очень плодотворной. Было принято решение развивать сотрудничество с коллегами других вузов в целях дальнейшего обмена знаниями и опытом преподавания иностранных языков, организации студенческих конференций на иностранном языке. Докладчикам были вручены сертификаты участников конференции.
Доклады участников межрегиональной научно-практической конференции опубликованы в сборнике материалов.



Приветственное слово
д.м.н., проф., проректора по научной работе ГБОУ ВПО ИГМА
А.Н. Чуракова


Участники секции
научно-практической конференции
«Преподавание иностранных языков в неязыковых вузах: традиции и инновации»

 


НАШИ УВАЖАЕМЫЕ И САМЫЕ ТВОРЧЕСКИЕ СТУДЕНТЫ-ПЕРВОКУРСНИКИ!

Кафедра иностранных языков объявляет конкурс эссе на тему

Commercialised health care: for and against

Требования к работам:
- соответствие теме
- соответствие формату эссе (структура)
- аргументированность (факты, примеры)
- лексико-грамматическая правильность
- оригинальность

19 ноября в 16:30 (ауд. 104) состоится консультация и мастер-класс по написанию эссе на английском языке (для желающих принять участие в конкурсе).

Работы принимаются только по электронной почте: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
до 1 декабря 2015 г.

По всем вопросам обращаться в ассистентскую кафедры иностранных языков (здание общежития №1).



Кафедра иностранных языков объявляет

конкурс на оформление учебных комнат
(здание общежития №1)

Цель проста — оформление учебных комнат полезными, содержательными и визуально привлекательными работами (постерами, коллажами и т.д.).
-«Выдающиеся ученые-медики» (кабинет 1)
-«Университеты и медицинское образование» (кабинет 2)
-«Здоровый образ жизни» (кабинет 3)
-«Выдающиеся личности англо-американской культуры» (кабинет 4)
-кабинет немецкого и французского языка (кабинет 5)
Требования к работам:
- соответствие одной из установленных тем;
- содержательность;
- приятное оформление (отсутствие «кричащих», раздражающих цветов);
- качественное выполнение рисунков или печать фотографий и схем;
- наличие рамки установленного цвета (зеленый/синий/красный);
- лексико-грамматическая правильность содержания (обязательная консультация с преподавателем кафедры)
- ламинирование работ (в случае использования коллажей, наклеенных фотографий и т.д.) либо качественная печать общего макета.

Рекомендуем до выполнения работы проконсультироваться у ведущего преподавателя!
Работы принимаются до 1 декабря 2015 г. (ассистентская кафедры иностранных языков).


Кафедра иностранных языков объявляет конкурс иллюстраций к латинским пословицам, поговоркам и афоризмам

Условия конкурса:

1) принимаются работы, выполненные в любой технике (живопись, графика, коллаж и т.д.) размером не менее А4;
2)Выбор латинских изречений не ограничен;

3)Сроки проведения конкурса - 2.11.2015-30.11.2015.

Желаем вдохновения и ждем интересных работ!



8 октября 2015 г. состоялась информационная встреча с Василиной Главатских, руководителем направления по Кембриджским экзаменам НОУ ОЦ "Лингва Сити" - авторизованного центра по приему Кембриджских экзаменов и IELTS в Ижевске и Удмуртской Республике.


Во время встречи был проведен общий обзор линейки Кембриджских экзаменов, возможности использования сертификатов о сдаче экзамена при поступлении в зарубежные ВУЗы и трудоустройстве. Кроме этого, организаторы поделились рекомендациями относительно подготовки к сдаче экзаменов.

На сайте НОУ ОЦ "Лингва Сити" можно ознакомиться с расписанием сдачи экзаменов (март-апрель 2016 г.). Обращаем внимание, что записываться на экзамен необходимо заранее (до 11 января 2016 г.).

В центре можно пройти бесплатное диагностическое тестирование для определения Вашего уровня владения английским языком, проконсультироваться относительно конкретного экзамена, который Вам лучше сдавать, а также пройти обучение на курсах General English, специально разработанных таким образом, чтобы не только помочь Вам улучшить свой уровень, но и подготовиться к формату Кембриджских экзаменов. Информация о курсах представлена на сайте http://lingua-city.ru/adults/english

Кроме этого, для того, чтобы почувствовать атмосферу самого экзамена, рекомендуется сдать официальное предварительное тестирование, которое будет проводиться 15 ноября 2015 г.(запись на тестирование - до 6 ноября 2015 г.). Более подробную информацию можно получить на сайте центра http://lingua-city.ru/exams/official-pretesting

Для желающих проверить свой уровень, не выходя из дома, рекомендуем онлайн-тестирование http://lingua-city.ru/testing

Прочитать о формате Кембриджских экзаменов и материалах для подготовки можно на официальной странице Cambridge English http://www.cambridgeenglish.org/

Список международных организаций, принимающих результаты экзамена http://www.cambridgeenglish.org/why-cambridge-english/global-recognition/index.aspx?s=1

Дополнительную информацию по всем вопросам Вы можете получить по тел. 57-24-85 или по электронной почте Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

 


Поздравляем студентов, которые приняли участие в IX Международной Интернет-Олимпиаде по латинскому языку и основам медицинской терминологии (г.Ульяновск), а также благодарим преподавателей кафедры иностранных языков Марину Леонидовну Кропачеву, Елену Витальевну Радыгину и Елену Леонидовну Башенину за отличную подготовку студентов!

   

Подведены итоги Олимпиады по латинскому языку, которую проводила кафедра иностранных языков ИГМА.

Победителями стали:
I место: Ямалдинов Н. (109л) - 62 балла
II место: Файзуллина О. (113л) - 50 баллов
III место: Ситдикова А. (109л) - 48,5 баллов, Манохина Г. (118л) - 48 баллов.

Остальные участники показали следующие результаты:
Вылегжанина Ю. (120л) - 46 баллов
Набиуллин И. (115л) - 44 балла
Мухетдинова А. (111л) - 35,5 баллов
Файзрахманова А. (111л) - 14 баллов.

Поздравляем победителей и благодарим всех участников!


В июле 2015 г. на кафедре иностранных

языков для профессорско-преподавательского состава ИГМА, аспирантов и практикующих врачей будут организованы интенсивные курсы английского языка «Основы профессиональной коммуникации на английском языке».Ведущий преподаватель – Логачева Ирина Борисовна, магистрант Университета Конкордиа (Портланд, США).

Основная цель курса – развитие навыков профессионального общения посредством обучения стратегиям успешной коммуникации на английском языке в международном контексте.

После завершения курса студенты смогут:
• Успешно достигать коммуникационные цели на английском языке (установление контактов, профессиональное общение)
• Инициировать и поддерживать профессиональный разговор на английском языке
• Успешно презентовать идею, обсуждать ее, аргументировать
• Делиться своим мнением по вопросам профессиональной деятельности
• Вести себя соответственно международным нормам профессионального этикета

Описание курса:
• Aудиторных часов – 24 часа
• Самостоятельная работа – 12 часов
• Требуемый уровень языка на входе: elementary (A1) –intermediate/upper-intermediate (B1/B2)

Желающие записаться на курсы могут отправить заявку руководителю проекта – заведующей кафедрой иностранных языков, к.ф.н. Паниной Татьяне Игоревне на электронный адрес Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. до 10 июня.

 

Кафедра перевода и стилистики (ИИЯЛ, УдГУ) объявляет дополнительный набор на

ПРОГРАММУ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ПЕРЕПОДГОТОВКИ
«Английский язык: Основы перевода»

Свидетельство государственного образца!

502 часа, срок обучения – 1 год
Между сессиями – занятия по практике английского языка – 4 часа в неделю

При изучении курса теории и практики перевода рассматриваются основные виды перевода, сущность процесса перевода, современные модели осуществления перевода. При изучении практического курса перевода выделяются основные блоки: перевод с английского языка на русский; перевод с русского языка на английский; коммерческий перевод; перевод в сфере профессиональной академической деятельности; общественно-политический перевод (в том числе перевод публичного выступления).
Категория слушателей: люди с высшим образованием и неполным высшим образованием
Руководитель программы: Н.М. Шутова, зав.кафедрой перевода и стилистики английского языка ИИЯЛ УдГУ, канд.филол.каук, доцент
Все предлагаемые курсы неоднократно апробировались в системе высшего профессионального образования, а также в системе дополнительного образования УдГУ.

1-я сессия май-июнь 2015 года

Введение в научно-технический перевод по методике В.В. Милашевича
Фонетика английского языка

2-я сессия – сентябрь 2015 года

Фонетика английского языка
Устный последовательный перевод
Лекции по теории и практике перевода (практической направленности)
Практический курс перевода

3-я сессия
Лекции по теории и практике перевода
Практический курс перевода
Подготовка перевода для выпускной аттестационной работы

4-я сессия
Практический курс перевода
Практический курс английского языка
Завершение выпускной аттестационной работы

Можно начать обучение в сентябре (для присоединившихся к группе позднее), первая сессия будет восполнена.

Стоимость – 40 000, оплата по 10. 000 в сессию
(4 сессии)

Справки по телефону: 8 963 480 80 37 (Нелла Максимовна Шутова)
или в центре дополнительного образования - 68-32-54.

 


Дорогие студенты!

Подведен итог конкурса сочинений на иностранных языках, посвященный 70-летию Победы в Великой Отечественной войне (проводившийся с 29 апреля по 21 мая 2015).

Первое место: Ширяева Е. 122 л
Второе место: Тесля А. 122 л
Третье место разделили следующие студенты: Балыков В. 120 л, Казимирова С. 122 л, Васильев М. 111 л.
Поздравляем победителей и благодарим за участие всех студентов!

Новости кафедры

14 мая 2015 г. в 13.00 в 9 аудитории учебно-лабораторного корпуса Ижевской государственной медицинской академии прошла встреча студентов 1 курса лечебного и педиатрического факультетов с представителями Гранадского университета (Испания): преподавателем Франсиско Вильегас Кара, студенткой Далией Фернандес Санчес, студентом Мигелем Антекера Эсканьуела, которые прочитали лекцию по теме «Испания: язык, культура, образование». На лекции присутствовало 80 человек. У студентов ИГМА возникло много вопросов к гостям, при этом, хотя рабочим языком встречи был английский, очевидный интерес вызвало то, что выступающие хорошо владеют русским языком и любят русскую культуру.

 

 

 

 

 

 

 

21 апреля 2015 г. в Удмурсткм государственном университете состоялась интеллектуальная игра The Five Minds (аналог "Что? Где? Когда?) на английском языке. В игре приняли участие две сборные команды ИГМА. Поздравляем участников, которые достойно представили медицинскую академию:
Ельцов Никита, Евгения Шахова, Александр Сойнов, Аристов Андрей, Карамуллина Элина, Янборисова Миляуша, Кобелева Татьяна, Болдырева Екатерина, Ходенёв Игорь.

 

 

 

 

 

 

 

 

14 апреля 2015 г. кафедра иностранных языков организовывала Фестиваль родных языков. Студенты знакомились с культурой и языком народов, представители которых участся

в медакадемии, такими как узбекский, арабский, марийский и т.д. Мероприятие вызвало большой интерес и энтузиазм у всех участников.


Видео-дайджест фестиваля родных языков 2015

16 апреля 2015 г. в рамках подготовки к празднованию 70-летия Победы в Великой Отечественной войне состоялась встреча с Фаиной Васильевной Дерюшевой, заслуженным работником высшей школы, долгие годы проработавшей в Удмуртском государственном университете, которая рассказывала про свои детские воспоминания о военных днях и о многих знаменитых врачах Удмуртской республики. Беседа велась на двух языках: английском и русском.

















Кафедра иностранных языков по-прежнему приглашает принять участие в научно-практической конференции

«ПРЕПОДАВАНИЕ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ В НЕЯЗЫКОВЫХ ВУЗАХ: ТРАДИЦИИ И ИННОВАЦИИ»

(октябрь 2015 г.), посвященной 70-летию кафедры иностранных языков ГБОУ ВПО ИГМА и 70-летию Победы в Великой Отечественной войне.

Планируемые направления работы:
• Актуальные вопросы методики преподавания иностранных языков в неязыковом вузе
• Современные образовательные технологии
• Проблемы преподавания латинского языка
• Воспитательный потенциал иностранных языков в образовательной среде
• Роль кафедры иностранных языков в системе высшего профессионального образования

Заявки на участие с заполненной регистрационной картой и текст статьи просим присылать до 01 мая 2015 г. по электронному адресу Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. или Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. с пометкой «Конференция 2015». Статьи будут включены в сборник материалов конференции. Публикация трудов бесплатная.

Регистрационная карта участника включает в себя следующую информацию:
- ФИО;
- основное место работы;
- вуз, факультет, кафедра;
- должность, ученая степень и звание;
- телефон/факс, e-mail;
- форма участия: с выступлением (укажите, пожалуйста, тему)/без выступления;
- необходимость технических средств: да (укажите, пожалуйста, каких именно)/нет.

Информационное письмо конференции

 

История

Кафедра иностранных языков существует с 1945 года, хотя преподавание латинского и немецкого языков осуществлялось с момента основания Ижевского государственного медицинского института в 1933 году.
Первый заведующий кафедрой — С. Н. Кощурников-Михаэлис. Бывший выпускник Казанской семинарии, сложивший сан священника в 1909 году, он начал работать в ИГМИ с 1933 года преподавателем латинского и немецкого языков. В 1944 году С.Н. Кощурникову-Михаэлису было присуждено звание доцента за разработку учебников по латинскому, немецкому и английскому языкам для студентов-медиков I-II курсов. В 1946 году доцент С.Н. Кощурников-Михаэлис был избран на должность заведующего кафедрой и руководил ею до 1949 года. В последующие годы кафедрой иностранных языков ИГМИ руководили Н.А. Бадюл, А.А. Дерюгин (начал работу по унификации учебного процесса, в это время было введено обязательное чтение студентами дополнительной медицинской литературы). С 1954 по 1981 годы заведующим кафедрой работал Б. С. Попов. В эти годы кафедра проводила дальнейшую работу по унификации учебного процесса. Большое внимание уделялось издательской деятельности. В 1974 году авторским коллективом кафедры было опубликовано учебное пособие по английскому языку, а в 1980 году — внутривузовские методические разработки по латинскому языку.
В 1981 году кафедру возглавила кандидат филологических наук, доцент Р.Я. Бычкова, под руководством которой кафедра приступила к исследованию специфики языка научной медицинской литературы и параллельно начала разрабатывать вопросы методики преподавания иностранных языков в медицинском вузе. Сложилась единая кафедральная тема: «Язык научной медицинской литературы, методы его преподавания в медицинском вузе».
В январе 1994 года на должность заведующего кафедрой избран по конкурсу кандидат филологических наук, доцент, заслуженный деятель науки УАССР В.В. Поздеев, возглавлявший кафедру до 2012 года. Многие годы на кафедре плодотворно трудились доцент В.П. Коньшина, преподаватели В.Г. Буторина, Л.П. Хлебова, А.А. Кузнецова, Л.В. Саланкина, И.В. Медведева, А.П. Пьянкова, Р.Г. Шарова, Н.В. Балобанова.

 

Сотрудники

На кафедре работают опытные преподаватели в области подъязыка медицины с большим стажем работы.

 

  • Мартемьянова Мария Алексеевна, кандидат филологических наук, доцент (английский язык)
  • Панина Татьяна Игоревна, кандидат филологических наук (английский язык)
  • Коньшина Валентина Петровна, доцент (английский язык)
  • Кропачева Марина Леонидовна, кандидат педагогических наук, доцент (английский язык, латинский язык)
  • Радыгина Елена Витальевна, старший преподаватель (латинский язык, немецкий язык)
  • Калач Елена Александровна, кандидат педагогических наук, доцент (английский язык)
  • Санина Вера Викторовна, старший преподаватель (английский язык, французский язык)
  • Юсупова Надежда Романовна, старший преподаватель (латинский язык, английский язык)
  • Фарвазетдинова Альфия Магдановна, преподаватель (английский язык)

 

Самоотчет кафедры

 

Образовательная деятельность

Организация учебного процесса

Программа по дисциплине

Аннотации рабочих программ по дисциплинам

Иностранный язык

Профессионально-ориентированный иностранный язык

Латинский язык


Календарные планы занятий

Иностранный язык (2 семестр 2016-2017 уч. г.)

Латинский язык (2 семестр 2016-2017 уч. г.)

 

Тематика семинарских занятий

 Лечебное дело/Педиатрия

Иностранный язык

Входной контроль. Значение иностранного языка для медиков.
Я – студент-медик. Моя семья.
Рабочий день студента-медика. Его досуг.
Мои планы на будущее.
ИГМА.
Выдающиеся ученые-медики.
Анатомия человека: а) скелет, б) мышцы.
Анатомия сердечно-сосудистой системы
Анатомия дыхательной системы
Анатомия ЖКТ

Профессионально-ориентированный иностранный язык

Болезни дыхательной системы.
Болезни сердечно-сосудистой системы.
Болезни ЖКТ.
Достижения в области медицины.

Латинский язык

Краткая история латинского языка и его роль в формировании европейской науки и культуры. Основные этапы развития медицинской терминологии.
Алфавит. Фонетика. Правила чтения.
Долгота и краткость слога. Ударение.
Имя существительное, его грамматические категории. Понятие о словарной форме. Структура анатомических терминов. Несогласованное определение.
Имя прилагательное, его грамматические категории. Согласованное определение.
Степени сравнения прилагательных. Сравнительная степень.
Превосходная степень прилагательных. Субстантивация. Предварительные сведения о приставках. О сложных прилагательных.
Суффиксация в анатомической терминологии.
Существительные III склонения. Грамматические признаки мужского рода и характер основ.
Существительные женского рода III склонения: грамматические признаки и характер основ.
Существительные среднего рода III склонения: грамматические признаки и характер основ.
Обобщение материала о существительных III склонения.
Именительный падеж множественного числа существительных и прилагательных.
Родительный падеж множественного числа существительных и прилагательных.
Обобщение материала, изученного в разделе «Анатомо-гистологическая терминология».
Числительные. Числительные-приставки.
Глагол. Настоящее время изъявительного наклонения действительного и страдательного залогов.
Причастие настоящего времени действительного залога и причастие прошедшего времени страдательного залога.
Введение в клиническую терминологию. Суффиксация и префиксация.
Основосложение. Свободные и связанные терминоэлементы (ТЭ). Греко-латинские дублеты и одиночные ТЭ (таблицы)
Словообразование. Суффиксы –ōsis, -iāsis, -ītis, -ōma, -īsmus. Греко-латинские дублеты и одиночные ТЭ (таблицы).
Словообразование. Греко-латинские дублеты и одиночные ТЭ (таблицы).
Обобщение материала, изученного в разделе «Клиническая терминология».
Общее представление о фармацевтической терминологии. Номенклатура лекарственных средств.
Торговые названия препаратов. Краткие сведения о лекарственных формах.
Глагол. Повелительное и сослагательное наклонения.
Винительный падеж и аблятив. Предлоги. Рецепт.
Химическая номенклатура.
Названия солей. Частотные отрезки с химическим значением.
Важнейшие рецептурные сокращения.
Обобщение материала, изученного в разделе «Фармацевтическая терминология».

Стоматология

Иностранный язык

Я – студент-медик. Моя семья.
Рабочий день студента-медика. Его досуг.
Мои планы на будущее.
Ижевская государственная медицинская академия.
Выдающиеся ученые-медики.
Анатомия человека: а) скелет, б) мышцы.
Анатомия сердечно-сосудистой системы.
Анатомия дыхательной системы
Анатомия ЖКТ

Профессионально-ориентированный иностранный язык

Болезни зубов. Лечение и профилактика.
Травматические повреждения зубов и челюстей
Болезни полости рта. Лечение и профилактика
Новые достижения в профилактике болезней зубов и ротовой полости

Латинский язык

Краткая история латинского языка и его роль в формировании европейской науки и культуры. Основные этапы развития медицинской терминологии.
Алфавит. Фонетика. Правила чтения.
Долгота и краткость слога. Ударение.
Имя существительное, его грамматические категории. Понятие о словарной форме. Падежные окончания. Nom. и Gen. sing. Структура анатомических терминов. Несогласованное определение.
Имя существительное: Nom. pluralis
Имя существительное. Gen. pluralis
Имя прилагательное, его грамматические категории. Согласованное определение. Прилагательные I группы.
Прилагательные II группы. Причастия настоящего времени действительного залога.
Суффиксация в анатомической терминологии: суффиксы существительных и прилагательных. Названия мышц по функциям.
Префиксация: приставочное образование существительных и прилагательных.
Степени сравнения прилагательных. Сложные прилагательные.
Обобщение материала, изученного в разделе «Анатомо-гистологическая терминология».
Суффиксация в клинической терминологии. Суффиксы существительных.
Суффиксация в клинической терминологии. Суффиксы прилагательных.
Образование сложных слов. Терминоэлементы.
Префиксация. Латинские и греческие приставки.
Основосложение. Терминоэлементы (таблицы).
Обобщение материала, изученного в разделе «Клиническая терминология».
Общее представление о фармацевтической терминологии. Номенклатура лекарственных средств. Тривиальные наименования. Терминоэлементы, отражающие состав лекарственного средства. Лекарственные формы.
Терминоэлементы, указывающие на клинико-терапевтические свойства лекарственных средств. Наименования комбинированных лекарственных препаратов.
Химическая номенклатура. Названия химических элементов, кислот, оксидов, пероксидов, гидроксидов, закисей.
Названия солей, эфиров, гидратов.
Названия растений, лекарственно-растительного сырья и продуктов его переработки в номенклатуре лекарственных средств.
Построение многословных терминов в номенклатуре лекарственных средств. Употребление предлогов. Accusativus и Ablativus.
Глагол. Повелительное наклонение. Стандартные рецептурные формулировки.
Рецепт. Правила оформления латинской части рецепта.
Сокращения в рецептах.
Обобщение материала, изученного в разделе «Фармацевтическая терминология».
Обобщение материала, изученного во всех разделах курса латинского языка. Контроль сформированности компетенций.

Материалы по организации самостоятельной учебной деятельности

GP magazine

The New England Journal of Medicine
My Family Doctor
Total Health Magazine
MedlinePlus

ЭБС "Консультант студента"

ЭБС "BooksUp" 

Обязательная и дополнительная литература по иностранным языкам

Перечень обязательной и дополнительной литературы по иностранным языкам

Вы можете скачать:
ФайлОписаниеРазмер файла:Изменено
Скачать этот файл ( основной и доп. литературы по иностранным~.docx) основной и доп. литературы по иностранным~.docx 14 Кб16.01.2015
Скачать этот файл ( программа дисциплины латинский язык_леч~.doc) программа дисциплины латинский язык_леч~.doc 221 Кб15.09.2015
Скачать этот файл ( программа дисциплины латинский язык_пед~.doc) программа дисциплины латинский язык_пед~.doc 219 Кб15.09.2015
Скачать этот файл ( программа дисциплины латинский язык_стом~.doc) программа дисциплины латинский язык_стом~.doc 201 Кб15.09.2015
Скачать этот файл (-45174819_415033118.jpg)-45174819_415033118.jpg 225 Кб29.05.2016
Скачать этот файл (1.jpg)1.jpg 648 Кб23.04.2016
Скачать этот файл (20171005_130735.jpg)20171005_130735.jpg 339 Кб06.11.2017
Скачать этот файл (2X5yiIdBZq4.jpg)2X5yiIdBZq4.jpg 183 Кб25.05.2015
Скачать этот файл (70-y_godovschinyi_pobedyi.jpg)70-y_godovschinyi_pobedyi.jpg 28 Кб29.04.2015
Скачать этот файл (AZYPsjDvsMw.jpg)AZYPsjDvsMw.jpg 27 Кб23.04.2016
Скачать этот файл (Belye_tsvety.pdf)Belye_tsvety.pdf 9453 Кб24.02.2016
Скачать этот файл (contest.jpg)contest.jpg 1536 Кб14.05.2017
Скачать этот файл (DSCN7752.JPG)DSCN7752.JPG 1954 Кб21.12.2016
Скачать этот файл (DSCN7772.JPG)DSCN7772.JPG 2311 Кб21.12.2016
Скачать этот файл (DSCN7797.JPG)DSCN7797.JPG 1931 Кб21.12.2016
Скачать этот файл (DSCN7848.JPG)DSCN7848.JPG 2109 Кб21.12.2016
Скачать этот файл (DSCN7850.JPG)DSCN7850.JPG 2149 Кб21.12.2016
Скачать этот файл (eb-lROoUt8I.jpg)eb-lROoUt8I.jpg 31 Кб23.04.2016
Скачать этот файл (EC3-52dYwBE.jpg)EC3-52dYwBE.jpg 92 Кб29.05.2016
Скачать этот файл (FSCN7855.JPG)FSCN7855.JPG 2043 Кб21.12.2016
Скачать этот файл (IMG_0002.JPG)IMG_0002.JPG 2067 Кб13.10.2015
Скачать этот файл (IMG_0004.JPG)IMG_0004.JPG 2623 Кб13.10.2015
Скачать этот файл (IMG_1558.JPG)IMG_1558.JPG 1795 Кб30.05.2015
Скачать этот файл (IMG_1564.JPG)IMG_1564.JPG 1648 Кб30.05.2015
Скачать этот файл (IMG_20170220_120322.jpg)IMG_20170220_120322.jpg 897 Кб31.03.2017
Скачать этот файл (IMG_5274.JPG)IMG_5274.JPG 3417 Кб19.06.2017
Скачать этот файл (IMG_5275.JPG)IMG_5275.JPG 1542 Кб19.06.2017
Скачать этот файл (IMG_5295.JPG)IMG_5295.JPG 1589 Кб19.06.2017
Скачать этот файл (IMG_5307.JPG)IMG_5307.JPG 1499 Кб19.06.2017
Скачать этот файл (IMG_5308.JPG)IMG_5308.JPG 1758 Кб19.06.2017
Скачать этот файл (IMG_5323.JPG)IMG_5323.JPG 1595 Кб19.06.2017
Скачать этот файл (IMG_5333.JPG)IMG_5333.JPG 1584 Кб19.06.2017
Скачать этот файл (IMG_6527.JPG)IMG_6527.JPG 1928 Кб22.12.2015
Скачать этот файл (IMG_6556.JPG)IMG_6556.JPG 1750 Кб22.12.2015
Скачать этот файл (IMG_6577.JPG)IMG_6577.JPG 1991 Кб22.12.2015
Скачать этот файл (IMG_6718.JPG)IMG_6718.JPG 1992 Кб22.12.2015
Скачать этот файл (IMG_9455.JPG)IMG_9455.JPG 3446 Кб28.04.2015
Скачать этот файл (IMG_9457..JPG)IMG_9457..JPG 3283 Кб28.04.2015
Скачать этот файл (IMG_9457.JPG)IMG_9457.JPG 3261 Кб28.04.2015
Скачать этот файл (IMG_9459.JPG)IMG_9459.JPG 3130 Кб28.04.2015
Скачать этот файл (IMG_9461.JPG)IMG_9461.JPG 3237 Кб28.04.2015
Скачать этот файл (IMG_9464.JPG)IMG_9464.JPG 3407 Кб28.04.2015
Скачать этот файл (IMG_9466.JPG)IMG_9466.JPG 3476 Кб28.04.2015
Скачать этот файл (IMG_9471.JPG)IMG_9471.JPG 3457 Кб28.04.2015
Скачать этот файл (IMG_9473.JPG)IMG_9473.JPG 3350 Кб28.04.2015
Скачать этот файл (IMG_9475.JPG)IMG_9475.JPG 3175 Кб28.04.2015
Скачать этот файл (inf pismo konf 2015.doc)inf pismo konf 2015.doc 41 Кб15.02.2015
Скачать этот файл (Inf pismo Voronezh.pdf)Inf pismo Voronezh.pdf 296 Кб24.02.2016
Скачать этот файл (kal plan lech 2 sem 2016-17.doc)kal plan lech 2 sem 2016-17.doc 41 Кб31.03.2017
Скачать этот файл (kal plan ped 2 sem 2016-17.doc)kal plan ped 2 sem 2016-17.doc 36 Кб31.03.2017
Скачать этот файл (kal plan stom 2 sem 2016-17.doc)kal plan stom 2 sem 2016-17.doc 42 Кб31.03.2017
Скачать этот файл (kalend plany lat yaz  1 sem stom 2014-15.doc)kalend plany lat yaz 1 sem stom 2014-15.doc 66 Кб30.11.2014
Скачать этот файл (kalend plany lat yaz 1 sem lech 2014-15.doc)kalend plany lat yaz 1 sem lech 2014-15.doc 50 Кб30.11.2014
Скачать этот файл (kalend plany lat yaz 1 sem ped 2014-15.docx)kalend plany lat yaz 1 sem ped 2014-15.docx 15 Кб30.11.2014
Скачать этот файл (konf 1.jpg)konf 1.jpg 3694 Кб27.10.2015
Скачать этот файл (konf 2.jpg)konf 2.jpg 3867 Кб27.10.2015
Скачать этот файл (KONKURS PROJEKTOV 2015.doc)KONKURS PROJEKTOV 2015.doc 116 Кб30.11.2014
Скачать этот файл (Kriterii zachota in yaz prof in yaz.doc)Kriterii zachota in yaz prof in yaz.doc 40 Кб10.10.2014
Скачать этот файл (lat yaz lech ped fak 1 sem 2013-2014.doc)lat yaz lech ped fak 1 sem 2013-2014.doc 48 Кб04.05.2014
Скачать этот файл (lat yaz lech ped fak 2 sem 2013-2014.docx)lat yaz lech ped fak 2 sem 2013-2014.docx 15 Кб04.05.2014
Скачать этот файл (lat yaz stom fak 1 sem 2013-2014.doc)lat yaz stom fak 1 sem 2013-2014.doc 67 Кб04.05.2014
Скачать этот файл (LAT.jpg)LAT.jpg 749 Кб06.11.2017
Скачать этот файл (Latin poezija studentov.doc)Latin poezija studentov.doc 37 Кб30.11.2014
Скачать этот файл (lech fak 2 sem 2013-14.doc)lech fak 2 sem 2013-14.doc 41 Кб04.05.2014
Скачать этот файл (lech vech 2 sem 2013-14.doc)lech vech 2 sem 2013-14.doc 34 Кб04.05.2014
Скачать этот файл (MSzyrQbSu9o.jpg)MSzyrQbSu9o.jpg 117 Кб30.05.2015
Скачать этот файл (nmIn4IFJ3cw.jpg)nmIn4IFJ3cw.jpg 89 Кб30.05.2015
Скачать этот файл (oCxCFH7Ym_c.jpg)oCxCFH7Ym_c.jpg 34 Кб23.04.2016
Скачать этот файл (otchet kaf in yaz 2009.pdf)otchet kaf in yaz 2009.pdf 6038 Кб04.05.2014
Скачать этот файл (ped fak 2 sem 2013-2014.doc)ped fak 2 sem 2013-2014.doc 35 Кб04.05.2014
Скачать этот файл (rasp in yaz 1 sem 2016 17 1.jpg)rasp in yaz 1 sem 2016 17 1.jpg 93 Кб22.09.2016
Скачать этот файл (rasp in yaz 1 sem 2016 17 2.jpg)rasp in yaz 1 sem 2016 17 2.jpg 125 Кб22.09.2016
Скачать этот файл (raspisanije 2014-15 I sem_1.jpg)raspisanije 2014-15 I sem_1.jpg 503 Кб10.10.2014
Скачать этот файл (raspisanije 2014-15 I sem_2.jpg)raspisanije 2014-15 I sem_2.jpg 519 Кб10.10.2014
Скачать этот файл (raspisanije 2015-16 I sem.jpg)raspisanije 2015-16 I sem.jpg 230 Кб08.09.2015
Скачать этот файл (raspisanije kaf in yaz 2.jpg)raspisanije kaf in yaz 2.jpg 4702 Кб13.05.2014
Скачать этот файл (rBQhhWFHng8.jpg)rBQhhWFHng8.jpg 58 Кб08.06.2016
Скачать этот файл (REGLAMENT_2014-2015.doc)REGLAMENT_2014-2015.doc 93 Кб30.11.2014
Скачать этот файл (rqspisqnije kaf in yaz.jpg)rqspisqnije kaf in yaz.jpg 4671 Кб13.05.2014
Скачать этот файл (samootchet kaf in yaz 2009.pdf)samootchet kaf in yaz 2009.pdf 6038 Кб04.05.2014
Скачать этот файл (song 2.jpg)song 2.jpg 151 Кб29.05.2016
Скачать этот файл (song 3.jpg)song 3.jpg 162 Кб29.05.2016
Скачать этот файл (song1.jpg)song1.jpg 114 Кб29.05.2016
Скачать этот файл (stom fak 2 sem 2013-2014.doc)stom fak 2 sem 2013-2014.doc 43 Кб04.05.2014
Скачать этот файл (Struktura zachota in yaz prof in yaz.doc)Struktura zachota in yaz prof in yaz.doc 40 Кб10.10.2014
Скачать этот файл (Struktura zachota lat yaz.docx)Struktura zachota lat yaz.docx 12 Кб10.10.2014
Скачать этот файл (uchastniki konkursa lat aforizmy 2014.doc)uchastniki konkursa lat aforizmy 2014.doc 24 Кб16.01.2015
Скачать этот файл (vPNfZ-2wc4g.jpg)vPNfZ-2wc4g.jpg 174 Кб30.05.2015
Скачать этот файл (xgxzj4qdN6o.jpg)xgxzj4qdN6o.jpg 162 Кб29.05.2016
Скачать этот файл (zachot lat yaz.docx)zachot lat yaz.docx 13 Кб04.05.2014
Скачать этот файл (zachot lech in yaz.docx)zachot lech in yaz.docx 42 Кб04.05.2014
Скачать этот файл (zachot lech_ped prof in yaz.docx)zachot lech_ped prof in yaz.docx 25 Кб04.05.2014
Скачать этот файл (zachot ped in yaz.docx)zachot ped in yaz.docx 42 Кб04.05.2014
Скачать этот файл (zachot stom in yaz.docx)zachot stom in yaz.docx 42 Кб04.05.2014
Скачать этот файл (zachot stom prof in yaz.doc)zachot stom prof in yaz.doc 48 Кб04.05.2014
Скачать этот файл (ZOR_U1BJdmU.jpg)ZOR_U1BJdmU.jpg 151 Кб29.05.2016
Скачать этот файл (_1.jpg)_1.jpg 32 Кб23.06.2015
Скачать этот файл (_2.jpg)_2.jpg 43 Кб23.06.2015
Скачать этот файл (_3.jpg)_3.jpg 43 Кб23.06.2015
Скачать этот файл (_4.jpg)_4.jpg 32 Кб23.06.2015
Скачать этот файл (_5.jpg)_5.jpg 43 Кб23.06.2015
Скачать этот файл (_6.jpg)_6.jpg 32 Кб23.06.2015
Скачать этот файл (_7.jpg)_7.jpg 43 Кб23.06.2015
Скачать этот файл (_ua8xV0y6RU.jpg)_ua8xV0y6RU.jpg 114 Кб29.05.2016
Скачать этот файл (аннотация РП ин.яз леч..doc)аннотация РП ин.яз леч..doc 109 Кб07.11.2015
Скачать этот файл (аннотация РП ин.яз пед..doc)аннотация РП ин.яз пед..doc 110 Кб07.11.2015
Скачать этот файл (аннотация РП ин.яз стом..doc)аннотация РП ин.яз стом..doc 110 Кб07.11.2015
Скачать этот файл (аннотация РП леч. prof.doc)аннотация РП леч. prof.doc 87 Кб07.11.2015
Скачать этот файл (аннотация РП пед. prof.doc)аннотация РП пед. prof.doc 88 Кб07.11.2015
Скачать этот файл (аннотация РП стом. prof.doc)аннотация РП стом. prof.doc 87 Кб07.11.2015
Скачать этот файл (бычкова.docx)бычкова.docx 14 Кб31.03.2017
Скачать этот файл (Дечебное дело 2015.doc)Дечебное дело 2015.doc 131 Кб28.04.2015
Скачать этот файл (Календарный план (  педиатры).docx)Календарный план ( педиатры).docx 14 Кб30.10.2016
Скачать этот файл (Календарный план лечебники 1 семестр.docx)Календарный план лечебники 1 семестр.docx 15 Кб30.10.2016
Скачать этот файл (Календарный план стоматологи.docx)Календарный план стоматологи.docx 16 Кб30.10.2016
Скачать этот файл (Календарный планы по английскому 2016-2017.docx)Календарный планы по английскому 2016-2017.docx 15 Кб30.10.2016
Скачать этот файл (Конкурс переводов.jpg)Конкурс переводов.jpg 586 Кб14.05.2017
Скачать этот файл (конкурс эссе цв 1.jpg)конкурс эссе цв 1.jpg 980 Кб30.10.2016
Скачать этот файл (конкурс-иллюстраций.jpg)конкурс-иллюстраций.jpg 165 Кб11.12.2017
Скачать этот файл (критерии зачета.docx)критерии зачета.docx 12 Кб22.09.2016
Скачать этот файл (Кулько.doc)Кулько.doc 26 Кб31.03.2017
Скачать этот файл (Лечебники 2 семестр.docx)Лечебники 2 семестр.docx 14 Кб14.05.2017
Скачать этот файл (марина клочкова.docx)марина клочкова.docx 14 Кб31.03.2017
Скачать этот файл (Отчет по самообследованию 2010-2014 ин.яз..docx)Отчет по самообследованию 2010-2014 ин.яз..docx 24 Кб09.07.2015
Скачать этот файл (Педиатрия 2015.doc)Педиатрия 2015.doc 122 Кб28.04.2015
Скачать этот файл (Педиатры 2 семестр.docx)Педиатры 2 семестр.docx 16 Кб14.05.2017
Скачать этот файл (Приглашение к участию в Олимпиаде.doc)Приглашение к участию в Олимпиаде.doc 30 Кб28.04.2015
Скачать этот файл (приложение 8 стом..doc)приложение 8 стом..doc 209 Кб15.09.2015
Скачать этот файл (Расписание занятий асп_2016-2017.doc)Расписание занятий асп_2016-2017.doc 27 Кб22.09.2016
Скачать этот файл (РП lech prof.doc)РП lech prof.doc 165 Кб15.09.2015
Скачать этот файл (РП stom prof in yaz.doc)РП stom prof in yaz.doc 182 Кб15.09.2015
Скачать этот файл (РП ин.яз леч..doc)РП ин.яз леч..doc 212 Кб15.09.2015
Скачать этот файл (РП пед.ин.яз.doc)РП пед.ин.яз.doc 213 Кб15.09.2015
Скачать этот файл (РП пед.поия.doc)РП пед.поия.doc 164 Кб15.09.2015
Скачать этот файл (Стоматология 2015.doc)Стоматология 2015.doc 112 Кб28.04.2015
Скачать этот файл (аннотация РП леч оч иняз.doc)annotacia RP lech in yaz 68 Кб21.05.2014
Скачать этот файл (аннотация_леч_лечебное_дело.doc)annotacia RP lech lat yaz 57 Кб21.05.2014
Скачать этот файл (аннотация леч оч поия.doc)annotacia RP lech prof in yaz 63 Кб21.05.2014
Скачать этот файл (аннотация РП леч оч-заоч иняз.doc)annotacia RP lech vech in yaz 68 Кб21.05.2014
Скачать этот файл (аннотация_рограммы_лечебное_дело_вечерники.doc)annotacia RP lech vech lat yaz 57 Кб21.05.2014
Скачать этот файл (аннотация леч оч-заоч поия.doc)annotacia RP lech vech prof in yaz 63 Кб21.05.2014
Скачать этот файл (аннотация РП пед иняз.doc)annotacia RP ped in yaz 68 Кб21.05.2014
Скачать этот файл (аннотация_педиатрия.doc)annotacia RP ped lat yaz 57 Кб21.05.2014
Скачать этот файл (аннотация пед оч поия.doc)annotacia RP ped prof in yaz 63 Кб21.05.2014
Скачать этот файл (аннотация РП стом иняз.doc)annotacia RP stom in yaz 68 Кб21.05.2014
Скачать этот файл (аннотация РП стоматология ПОИЯ.doc)annotacia RP stom prof in yaz 63 Кб21.05.2014
Скачать этот файл (аннотация_лат_стоматология.doc)annotacia RPstom lat yaz 56 Кб21.05.2014
Скачать этот файл (nauch publikatsii kaf in yaz 2012 -2013.docx)nauch publicatcii kaf in yaz 2012-13 16 Кб12.05.2014
Скачать этот файл (публикации 2012 -2013 гг..docx)nauch publicatcii kaf in yaz 2012-13 16 Кб12.05.2014
Скачать этот файл (расписание 1 сем..docx)Расписание 1 семестр (2017-2018 уч. год) 16 Кб02.11.2017

 

Учебно-методическая работа


Информация о учебно-методических изданиях кафедры

За время существования кафедры ее сотрудники активно занимались и занимаются учебно-методической и издательской работой. Всего издано 10 методических пособий: «Дидактические материалы по страноведению» (В.В. Поздеев), «Немецкий язык для медсестер» (Е.Л. Павлова, Е.В. Радыгина), «Три «кита» немецкой грамматики» (В.В. Поздеев), «Сборник тестов по латинскому языку» (Л.В. Саланкина, И.В. Медведева), «В помощь аспиранту» (В.В. Поздеев, В.П. Коньшина), «Английский язык для студентов-стоматологов:учебное пособие» (М.Л. Кропачева, Н.Р. Юсупова, В.П. Коньшина, Л.П. Хлебова, Н.Ш. Яковлева, А.М. Фарвазетдинова, А.В. Тюлькин, О.В. Корепанова), «Немецкий язык. Учебное пособие для студентов-стоматологов» (В.В. Поздеев, Е.В. Радыгина, А.И. Верясева). В 2014 году были выпущены «Основы латинской анатомической терминологии: учебное пособие для самостоятельной работы студентов стоматологического факультета» (М.Л. Кропачева, Н.Р. Юсупова). В настоящее время готовится к изданию учебное пособие: «English for first-year medical students» (Н.Н. Изметинская, Т.И. Панина, В.В. Санина, В.П. Коньшина).

Список опубликованных учебно-методических работ секций английского и латинского языка:

1. Английский язык для медсестёр: учебное пособие / сост.: М.Л. Мурзаханова, Н.Р. Юсупова, В.В. Бушмакина и др. Ижевск: Изд-во «Экспертиза», 2003. – 64 с.
2. Английский язык для медсестёр: учебное пособие / сост.: М.Л. Кропачева, Н.Р. Юсупова, В.П. Коньшина и др. – 2-е изд., испр. и доп. – Ижевск: ИГМА, 2006. – 128 с.
3. Сборник тестов по латинскому языку: учебно-методическое пособие / Л.В. Саланкина, И.В. Медведева. - Ижевск : ИГМА, 2006. – 40 с.
4. Английский язык для студентов-стоматологов: учебное пособие / сост.: М.Л. Кропачева, Н.Р. Юсупова, Л.П. Хлебова и др. - Ижевск: ИГМА, 2008. – 180 с.
5. Освоение азов этико-деонтологической культуры: сборник заданий по курсу латинского языка / сост. М.Л. Кропачева. – Ижевск: ИГМА, 2012. – 122 с.
6. Основы латинской анатомической терминологии: учебное пособие / сост.: М.Л. Кропачева, Н.Р. Юсупова, Е.В. Радыгина. – Ижевск: ИГМА, 2014. – 76 с.

 

 

Внеучебная воспитательная работа

Ряд преподавателей кафедры являются кураторами студенческих групп (Е.В. Радыгина, А.М. Фарвазетдинова, Н.Ш. Яковлева, Н.Р. Юсупова, М.Л. Кропачева, Т.И. Панина). Кафедра регулярно принимает участие в различных внутривузовских мероприятиях: организация этапа интеллектуально-творческой игры «Первый Зачет», участие вместе с курируемыми группами в спортивно-развлекательном празднике «День первокурсника ИГМА» и в праздновании «Вечера Гиппократа».
Кураторы организовывают мероприятия по улучшению межличностного взаимодействия студентов в группе и повышению мотивации к учебе (беседы, анкетирование и групповые опросы), посещают общежития в рамках ознакомления с условиями жизни и быта студентов группы. Активно ведется мотивационная работа по подготовке к межсессионной аттестации и сессии. Кроме этого, на кураторских часах проводятся чаепития, а во внеучебное время организуются совместные походы в кафе и кино.
Среди последних ярких мероприятий по воспитательной работе можно отметить «Фестиваль родных языков» (апрель 2014 г.). Организован клуб любителей иностранных языков.

На кафедре проводятся творческие конкурсы, например, конкурс иллюстраций к латинским афоризмам.


Примеры творческих работ студентов

 

Латинский язык

Стихотворения студентов с использованием латинских афоризмов

Иллюстрации к латинским афоризмам (рисунки конкурса, декабрь 2014 г.)

 

Иностранный язык


Работы победителей конкурса эссе "How to survive medical school" (декабрь 2016 г.)

1 место: Кулько Максим 306 п
2 место: Клочкова Марина 123 с
3 место: Бычкова Екатерина 122 л



 
 

Научная деятельность

Научные проекты, научные проблемы

Научно-исследовательская работа преподавателей кафедры ведется довольно активно. Так, с 2000 по 2012 годы опубликовано 88 статей и тезисов докладов, посвященных наиболее актуальным проблемам языка научной медицинской литературы и педагогики высшей школы. Преподаватели кафедры выступали с докладами на внутривузовских, региональных, всероссийских и международных конференциях. В 2012 году защищены две диссертации на соискание ученой степени кандидата наук (Т.И. Панина, М.Л. Кропачева). В связи с переходом ИГМА на федеральный государственный образовательный стандарт нового поколения, в котором особое внимание акцентируется на формировании компетенций студентов, в 2012 году кафедра провела межрегиональную научно-практическую конференцию «Формирование иноязычных компетенций у студентов неязыковых вузов». Продолжается сотрудничество с кафедрами иностранных языков вузов Ижевска (ИжГТУ, ИжГСХА, УдГУ), и в 2013 году проведен межвузовский научно-практический семинар «Средства формирования общекультурных и профессиональных компетенций по иностранному и латинскому языкам в неязыковых вузах».

 

Студенческая наука

Результаты научно-исследовательской работы студентов представляются на межвузовской научной конференции молодых ученых и студентов «Современные аспекты медицины и биологии», на секциях «Латинский язык» и «Иностранный язык». Рассматриваются разнообразные проблемы этимологии, культурологии, лексические и грамматические аспекты латинского, английского, немецкого языков. За последние двенадцать лет на итоговых научных студенческих конференциях ИГМА было сделано около 360 сообщений студентов по иностранным и латинскому языкам. Несколько лет преподаватели кафедры (В.П. Коньшина, В.В. Санина, Т.И. Панина) ведут научное консультирование студентов и аспирантов, которые представляют результаты своих исследований на итоговом заседании секции научных докладов на иностранном языке под руководством доктора медицинских наук, профессора И.Г. Брындиной.

 
 

 

 

 

 

 

Управление аппарата ГАК по ПФО Полномочный представитель Президента РФ в Приволжском федеральном округе Здоровая Россия